Áldozati jelenetet ábrázoló sírsztélé

   Felső része és baloldala letört. A képmezőben tunicás férfi álló alakja, valószínűleg áldozati jelenet részlete.

D(is) M(anibus)/ [---]scordi annor(um)/ [---s]colastico in FR/[---]I.ic(inius) Lycander b(ene)f(iciarius) leg(ati)/ [---f]aciendun(!) curavit/ [cum? Su?]rilla matre titulun p(onendum?/[et;] unscridendum curaverunt.


A halotti isteneknek…cors-nak, aki …évet élt,… még tanuló volt. Licinius Lycander, beneficiarius készíttette a sírkövet, a feliratot anyjával, Surillával együtt íratták.

Beneficarius: A rendes katonai szolgálatból kiemelt, különleges megbizatást kapott katonák.
Lelőhely: Margitsziget

Megjegyzések