Köszönj bátran latinul!


  A rómaiak nem magázódtak, mindenki tegeződött. Gyakorlatilag a szolga is tegezte az urát. És a rómaiakra szintén nem jellemző a kifinomult fecsegés, vagyis amit ma már udvariasságnak tartunk, ők teljesen feleslegesnek vélték. Így hát a köszönés, üdvözlés igen egyszerű az ókori világban:

SALVE!

Szia, szervusz, üdvözlöm, csácsumi és minden variációja.

SALVETE!

Ha több mindenki áll veled szemben és egy szuszra üdvözlöd mindannyiukat. Vagyis: sziasztok!

Azért lehetünk egy kicsit kifinomultabbak is:

BONUM DIEM! Jó napot!

BONAM VESPERUM! Jó estét!

BONAM NOCTEM! Jó éjszakát!

Ha pedig nagyon udvariasak szeretnénk lenni, tegyük hozzá, hogy hölgyem/uram.

BONUM DIEM DOMINA! Jó napot asszonyom!

BONUM DIEM DOMINE! Jó napot uram!

Búcsúzáskor pedig megint egyszerű a dolgunk:

VALE!

Viszlát, szevasz, csőváz.Több mindenkitől való elbúcsúzás esetén pedig: 

VALETE!

Ám itt nem áll meg a modern ember társalgása, hiszen illik azt is megkérdezni, hogy szolgál a kedves egészsége, hogy van, mi a helyzet. Amolyan társalgás-indító kérdésként.

UT VALES?

SALVE? UT VALES?

Az angol ilyenkor visszakérdez, hogy te hogy vagy? Az amerikai épp a tornádó közepén is very well. A magyar ember pedig... no, ahhoz szókincs kell!




Nyilván emberenként változik, hogy kinek mit mondunk és mondhatunk el, de egy kellemesen pozitív válasszal nem lehet nagyot hibázni. Ha minden a legnagyobb rendben és jól érzed magad és a világ úgy kerek, ahogy van, akkor a következőkből válogass:

BENE VALES. Jól vagyok.

vagy csak simán: BENE. Jól (vagyok).

OPTIME. Nagyon jól (vagyok).

OPTIMA SUNT PULCHRE. Miden okés.

OMNIA SUNT FELICITER. Minden okés.

RECTE VALES. Minden tutiszuper.

BENE MIHI EST. jól vagyok.



Ha kitérnél a válasz elől vagy minden mindegy és egy kiszáradt kaktusz izgalmasabb nálad pillanatnyilag, a következő kifejezésekből mazsolázz

SATIS BENE. Elég jól vagyok.

vagy egészen röviden: NON MALE. Nem rosszul.

HAUD MALE QUIDEM VALEO. Megvagyok.

VARIE. Se így-se úgy.

MEDIOCRITER QUIDEM VALEO. Egész tűrhetően vagyok.

UT SOLEO. mint mindig.




Ha viszont a téged nyaldosó negatív hullámokat a beszélgetőpartneredre is ki szeretnéd terjeszteni, ne fogd vissza magad:


NON ITA BENE. Nem vagyok túl jól.
PESSIME. Szarul vagyok.
NON OPTIME SANE. Nem érzem magam jól.
PANE INFELICITER. Cefetül érzem magam.


Megjegyzések