Antik anekdoták: A legfőbb jó és a legfőbb gonosz

   Egy nap Xanthosz megparancsolta Aiszóposznak, hogy a piacon vásároljon meg mindent, amit legjobbnak, legbecsesebbnek vél, mert vendégek jönnek a házhoz. Aiszóposz csupán egy nagy halom disznónyelvet vásárolt, s különféleképpen elkészítve feltálalta az egybegyűlteknek.

- Hát csak nyelvet kapunk? - méltatlankodtak a vendégek.

   Xanthosz felelősségre vonta Aiszóposzt, aki így védekezett:

- Azt mondtad, uram, hogy azt vásároljam meg, ami a legbecsesebb; hát nem a nyelv útján sajátítjuk el az ismereteinket? Nem a nyelvvel értekezünk, szónokolunk, ítélkezünk?

   Xanthosz szégyellte magát, s mivel ki akarta köszörülni a csorbát, vendégeit másnapra is meghívta, s előttük adott parancsot Aiszóposznak:

- Most hát menj, és vásárolj meg mindent, amit a legrosszabbnak és leghitványabbnak vélsz.

   Másnap Aiszóposz újra nyelvet tálalt fel, s számonkéréskor így védekezett:

- Van-e, uram, rosszabb a nyelvnél? Hisz a nyelv eszköze a hazugságnak, civakodásnak, városok pusztulásának, sok-sok ember halálának.



Megjegyzések